| Mas Aposto que ele voltou para seu próprio tempo. | Open Subtitles | و لكني أراهن على أنه عاد إلي زمنه |
| Aposto que ele não tem ideia do que fazer a uma bela... mulher... como tu. | Open Subtitles | أراهن على أنه لا يعلم ما الذي يفعله مع امرأة جميلة مثلك |
| Qual é o contrário de obrigado? Aposto que ele acha que vai foder... | Open Subtitles | أراهن على أنه يريدك أن تخرجي معه إنه متزوج |
| Aposto que é o único. | Open Subtitles | أراهن على أنه الوحيد |
| Aposto que é o tipo novo. | Open Subtitles | أراهن على أنه الشريك الجديد. |
| Aposto que está a mastigar o próprio ácido estomacal. | Open Subtitles | أراهن على أنه يمضغُ حموضة معدته الآن |
| Aposto que está a fazer um transplante de cabelo. | Open Subtitles | أراهن على أنه خضع لزرع شعر |
| Aposto que ele insistiu que te deixou ganhar. | Open Subtitles | أراهن على أنه أصرّ على أنه تركك تفوزين أيضًا. |
| Aposto que ele vai insinuar muito. | Open Subtitles | أراهن على أنه سـيقوم بالتلميح كثيرا |
| Aposto que ele vai escondê-lo com os fósseis do T-Rex. | Open Subtitles | أراهن على أنه سيخبأها "مع مستحثة "تي ريكس |
| Basta estalares os dedos, Aposto que ele vem a correr. | Open Subtitles | أنتِ متفاجأة، أراهن على أنه سيهرع |
| Aposto que ele é um durão do MI-6. | Open Subtitles | أراهن على أنه من المخابرات البريطانية |
| Aposto que ele se passa. | Open Subtitles | أراهن على أنه سينقلب |
| Aposto que ele está bem. | Open Subtitles | أراهن على أنه بخير. |
| Aposto que é super zangada. | Open Subtitles | أراهن على أنه غاضب للغاية |
| Aposto que é rico. | Open Subtitles | أراهن على أنه غني |
| Esse tal de Hunter... Aposto que é o assassino. | Open Subtitles | هذا هنتر أراهن على أنه القاتل |
| - Aposto que é o Ned Flanders. | Open Subtitles | (أراهن على أنه (نيد فلاندرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 