| A mãe mostrou-te a "intocável" dela novamente. | Open Subtitles | لقد أرتك أمي "لا يجب عليك لمسه" مرة أخرى |
| mostrou-te os cavalos? | Open Subtitles | هل أرتك الخيول ؟ |
| mostrou-te coisas, não mostrou? | Open Subtitles | أرتك بعض الأمور, أليس كذلك؟ |
| A esposa do acusado mostrou-lhe uma faca... e disse-lhe que o seu marido havia ferido o pulso a cortar pão? | Open Subtitles | هل أرتك زوجة القتيل السكين ؟ و قالت لك أن زوجها قد جرح رسغه أثناء تقطيعه الخبز ؟ |
| mostrou-lhe esta foto da filha dela? | Open Subtitles | لقد أرتك هذه الصورة لابنتها |
| - Já lhe mostrou a casa da árvore? | Open Subtitles | ـ هل أرتك منزلها فوق الشجرة؟ |
| -A Hildy mostrou-te a sala? | Open Subtitles | -تماماً -هل أرتك (هيلدي) المكان؟ |
| - Ela mostrou-te fotos? | Open Subtitles | ...هل أرتك صوراً لـ |
| A Faith mostrou-te a saia? | Open Subtitles | هل أرتك (فيث) تنورتها؟ |
| Ela mostrou-lhe. | Open Subtitles | أرتك إياه. |
| Ela mostrou-lhe o mundo. | Open Subtitles | لقد أرتك العلم |
| Ela mostrou. | Open Subtitles | أنا لم أرك شيئاً هي من أرتك |
| Ela mostro-lhe a casa, não mostrou? | Open Subtitles | لقد أرتك المنزل، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 