| Olá, sou eu. Estou num comboio. Só queria dizer uma coisa. | Open Subtitles | إنه أنا، إني على متن القطار أردتُ قول شيء فحسب، حسناً؟ |
| Só queria dizer que sinto muito por me ter passado contigo ontem. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ قول أننيآسفةللغاية.. على صراخي عليكَ ليلة البارحة. |
| - Não espero que o faças, só queria dizer isto. | Open Subtitles | -لا أتوقّع منك أن تفعلي إنّما أردتُ قول ذلك فحسب |
| Eu queria dizer algo no primeiro dia. | Open Subtitles | أردتُ قول شيء بأوّل يوم |
| Só queria dizer isso. | Open Subtitles | أردتُ قول ذلك فحسب |
| Só queria dizer que lamento o que aconteceu ao Jason. | Open Subtitles | أردتُ قول أنني آسفة حول ما حدث لـ(جايسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 