| Eu recusei pois não queria que eles tivesses suas histórias combinadas. | Open Subtitles | رفضت لأنني لم أرغب ان يقوموا بالاتفاق على نفس القصة |
| Se optássemos pela barriga de aluguer, queria que fosses tu o dador. | Open Subtitles | ان قمنا بإستئجار أم بديلة أرغب ان تكون أنت المتبرع |
| Estou a falar a sério. Não queria que te envolvesses nisto. | Open Subtitles | انا جاد لم أرغب ان تتورطي بهذا |
| - Porque não queria que me gritassem. | Open Subtitles | لأنني لم أرغب ان يصرخ أحدهم علي |
| Não queria que o perdesses. | Open Subtitles | لم أرغب ان تفوتيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 