"أركل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pontapés
• um pontapé
• chutar
• pontapear
• cabo
• Dá-lhe
• cu
• Pontapeiem
• dar-te uma

Tinha nove anos. Adorava andar aos pontapés a uma bola e era fanático por matemática e ciências.
كنت في التاسعة، وكنت أحب أن أركل الكرة في الجوار، وقد كنت محبًا للرياضيات والعلوم.

Pensou que me encontrava lá a dar pontapés nos pneus, devido à frustração, suponho.
تتوقع أني تجدني أركل الإطارات من شدة الإحباط ؟

Sabes, uma vez tentei dar um pontapé no rabo do Velho Nick.
أتعرف , ذات مرة حاولت أن أركل نيك الكبير في مؤخرته

Eu dou-lhe um pontapé nas bolas, e tu dás-lhe outro na cabeça.
أنا أركل الحارس في كراتة و أنت تضربة على رأسه

Vou arrancar-te as orelhas, enfiar-tas no rabo para poderes ouvir-me a chutar o teu traseiro!
سأقطع أذنيك واقحمهما في مؤخرتك حتى تستطيع سماعي وأنا أركل مؤخرتك

Se levantar mais o joelho, posso pontapear mais alto.
إذا وضعت ركبتي أعلى يمكنني أن أركل أعلى.

Se esta mulher não fosse casada com um deputado, dava cabo dela.
سوف أركل هذه المرأه أذا كانت ليست متزوجه من عضو الكونجرس

Dá-lhe, Blaine.
"أركل مؤخرته "بلين

Ou te calas, ou arrebento-te o cu ao pontapé.
أهـدأ أو سوف أركل مؤخرتك إلى نهاية المملكة

Pontapeiem o céu
أركل النجوم

Anda cá, meu gordo de merda! Vou dar-te uma coça!
هيا عدَ ، أيها البدين ، سوف أركل مؤخرتك.

Antes que te corra a pontapés, faço um acordo contigo.
قبل أن أركل مؤخرتك، سأعقد معك اتفاق.

Se acordar a gritar e aos pontapés, nada de pânicos.
لذا عندما أستيقظ أركل و أصرخ لا تفزعوا

Quando eu era pequena, a minha mãe dizia que eu parecia ter sido educada por iaques selvagens, cuspia e dava pontapés a toda a gente à minha volta.
عندما كنت فتاة صغيرة أخبرتني أمي بأنني كنت وكأنني تربيّت بواسطة حيوانات "الياك" البرية كنت أركل وأبصق على جميع مَن حولي

Se voltares aqui sozinho, levas um pontapé no rabo.
لو عدت هنا ثانية لوحدك لسوف أركل مؤخرتك

A escolha é levar um pontapé no cu ou, opção B, dou-lhe uma sova e recebo os 200 dólares.
،الآن خياراتي هي أن تركل مؤخرتي أو الخيار "ب" وهو أن أركل مؤخرتك وأحصل على الـ200 دولار

Devia asfixiar-te, cadela! Devia dar-te um pontapé no rabo!
أنا قلت لك لتوي , أيها العاهرة أنا سوف أركل مؤخرتك الآن

Só quero chutar em alguma coisa ou gritar ou apenas, fugir, ou...
أنا فقط, أريد أن أركل شيئا أو أصرخ أو فقط, تعلم أركض بعيدا

Agora, desculpa-me Harvey, mas tenho de ir chutar uns rabos.
(والآن إعذرني يا (هارفي فعلي أن أركل بعض المؤخرات

Não sei, sabes, chutar uns rabos.
لا أعلم تعلم ، أركل بعض المؤخرات

Isto está tão bom que era capaz de pontapear um cão.
أم أم طعمها رائع جدا يمكنني أن أركل بعض الكلاب الصغيرة

Se eu te pontapear forte demais, não sobrará mundo nenhum
عندما أركل قليلا، سألقي بك إلى آخر العالم

Analisei a situação, controlei a minha força e dei cabo deles.
مثلما قال لي فيل لقد حللت الوضع أسيطر على قوتي و أركل

Dá-lhe, Brad.
أركل مؤخرته يا (براد)، أركل مؤخرته!

Pontapeiem... Vá.
أركل ، هيا

Devia dar-te uma tareia, Bucky. Quando me mordeste no tornozelo, devia ter... Estou, Dr. Stevens?
عليّ أن أركل مؤخرتك الآن نعم عندما كنت صغيراً كان عليّ هذا