| Preciso de ver o meu irmão. Ele precisa saber porque fugi. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي الصغير يجب أن يعرف لما غادرت |
| Naquele momento, soube que nunca iria voltar a ver o meu irmão da mesma forma. | Open Subtitles | هناك، عرفت بأنني لن أرى أخي بنفس الطريقة ثانية. |
| A única certeza que tenho é que eu nunca mais vou ver o meu irmão. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أنا متأكدة منه أنني لن أرى أخي مرة أخرى |
| Depois de um tempo, já não via o meu irmão no sofá da garagem eu via-me a mim. | Open Subtitles | بعد مدة .. لم أعد أرى أخي تحتها في أسرة ورشة السيارات رأيت نفسي |
| Eu estava dentro de água, a falar com uma amiga quando me apercebi de que não via o meu irmão. | Open Subtitles | كنت على المياه, أتحدثُ إلى صديق حينما لاحظتُ أنني لم أرى أخي. |
| Nos degraus do Capitólio, a ver o meu irmão ser empossado como o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | على درجات مقر المجلس الأمريكي أرى أخي يؤدي القسم بكونه الرئيس التالي للولايات المتحدة |
| Tenho algum tempo de férias e pensei em voltar a casa e ver o meu irmão. | Open Subtitles | لدي بعض الوقت خلال عطلة الربيع فكرت بأنه يجب أن آتي للمنزل , و أرى أخي الكبير |
| Quero ver o meu irmão, se não se importa. | Open Subtitles | ،أريد أن أرى أخي الآن إن كنت لا تمانع |
| Eu levo-vos até ao aeroporto e depois continuo a viagem até Salt Lake, para ver o meu irmão. | Open Subtitles | . أنا سوف آخذ الأشخاص إلى المطار وبعد ذلك سوف أذهب إلى "سالت ليك" لكي أرى أخي |
| E nunca mais vou ver o meu irmão. | Open Subtitles | و الآن، لن أرى أخي أبداً مجدداً |
| Rendi-me e gostava de ver o meu irmão. | Open Subtitles | I've surrendered, and I'd أود أن أرى أخي, |
| Quero ver o meu irmão. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| Preciso de ver o meu irmão. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
| - Quero ver o meu irmão. | Open Subtitles | أريد أن أرى أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 