| Só estou a dizer que tenho alguém a ajudar-me. Não estou a brincar. Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | لدى شخص سيساعدنى فى الذهاب أنا لا أمزح,أريدك أن تأتى معى |
| Eu quero que tu... Quero que venhas cá acima e veres tu mesma o que acontece. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معى لتكتشفى بنفسك ما حدث |
| Quero que venhas comigo para a Califórnia. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معى إلى كاليفورنيا |
| Não é você. Quero que venha já até aqui. | Open Subtitles | "كلا , ليس أنت "ديفيـد كلا , أريدك أن تأتى حالاً |
| Preciso que venha comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معي. |
| - Quero que venhas a Paris. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى إلى باريس |
| Quero que venhas a Paris... comigo. | Open Subtitles | - لا.. أريدك أن تأتى إلى باريس معى |
| Sim, Quero que venhas. | Open Subtitles | نعم , أريدك أن تأتى |
| Quero que venhas comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معى |
| Quero que venhas trabalhar para nós. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى لتعمل لدينا |
| Quero que venhas connosco. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معنا |
| Quero que venhas connosco. Comigo. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معنا ، معى |
| Quero que venhas morar comigo. | Open Subtitles | (كاثرينا) أريدك أن تأتى وتعيش معي |
| Vá lá. Quero que venhas. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى. |
| Primeiro, Quero que venha a um lugar comigo. | Open Subtitles | أولاً, أريدك أن تأتى معي إلى مكان ما |
| Quero que venha comigo ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى معى لترى أمى |
| Preciso que venha comigo. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تأتى معى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 