| Ainda bem, Quero ir contigo. | Open Subtitles | حسنا. أريد أن آتي معكم هناك أريد رؤية وجهه اللعين |
| Quando os tiveres onde eles têm de estar, eu Quero ir até aí, para ter confirmação visual. | Open Subtitles | حالما تمسك بهم ، أريد أن آتي إليك لأراهم يعيني |
| Quero ir consigo e lutar contra os D'Haran. | Open Subtitles | أريد أن آتي معكم والقتال ضد الدهاريون |
| - Olá! - Quero ir contigo! | Open Subtitles | ـ مرحبا ـ أريد أن آتي معكِ |
| Quero ir trabalhar, mas preciso que me venhas buscar. | Open Subtitles | -بام)، ماذا هناك؟ ) أريد أن آتي للعمل لكن أريد أن تأتي و تأخذيني |
| - Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك |
| Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك. |
| Fica aqui. Não te mexas. Quero ir contigo. | Open Subtitles | ابقَ هنا ولا تتحرك - أريد أن آتي معكِ - |
| Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك |
| Não, eu Quero ir. | Open Subtitles | لا, أنا أريد أن آتي |
| Eu Quero ir. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك |
| Quero ir convosco. | Open Subtitles | أريد أن آتي معكِ |
| - Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك |
| Eu também Quero ir! Eu também Quero ir! | Open Subtitles | أريد أن آتي، أريد أن آتي! |
| - Eu Quero ir. | Open Subtitles | إنتظر لحظة! أريد أن آتي معكَ ! |
| - Também Quero ir! | Open Subtitles | -أنا أريد أن آتي أيضا |
| Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي معك . |
| Eu Quero ir! | Open Subtitles | أريد أن آتي |
| - Quero ir! | Open Subtitles | أريد أن آتي |
| Quero ir contigo. | Open Subtitles | أريد أن آتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 