"أريد أن آتي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Quero ir
        
    Ainda bem, Quero ir contigo. Open Subtitles حسنا. أريد أن آتي معكم هناك أريد رؤية وجهه اللعين
    Quando os tiveres onde eles têm de estar, eu Quero ir até aí, para ter confirmação visual. Open Subtitles حالما تمسك بهم ، أريد أن آتي إليك لأراهم يعيني
    Quero ir consigo e lutar contra os D'Haran. Open Subtitles أريد أن آتي معكم والقتال ضد الدهاريون
    - Olá! - Quero ir contigo! Open Subtitles ـ مرحبا ـ أريد أن آتي معكِ
    Quero ir trabalhar, mas preciso que me venhas buscar. Open Subtitles -بام)، ماذا هناك؟ ) أريد أن آتي للعمل لكن أريد أن تأتي و تأخذيني
    - Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي معك
    Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي معك.
    Fica aqui. Não te mexas. Quero ir contigo. Open Subtitles ابقَ هنا ولا تتحرك - أريد أن آتي معكِ -
    Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي معك
    Não, eu Quero ir. Open Subtitles لا, أنا أريد أن آتي
    Eu Quero ir. Open Subtitles أريد أن آتي معك
    Quero ir convosco. Open Subtitles أريد أن آتي معكِ
    - Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي معك
    Eu também Quero ir! Eu também Quero ir! Open Subtitles أريد أن آتي، أريد أن آتي!
    - Eu Quero ir. Open Subtitles إنتظر لحظة! أريد أن آتي معكَ !
    - Também Quero ir! Open Subtitles -أنا أريد أن آتي أيضا
    Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي معك .
    Eu Quero ir! Open Subtitles أريد أن آتي
    - Quero ir! Open Subtitles أريد أن آتي
    Quero ir contigo. Open Subtitles أريد أن آتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more