"أسئلة بسيطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perguntas simples

ou pedir às pessoas que os paguem? A resposta depende da resposta a estas três perguntas simples.
الإجابة معلقة رهن الإجابة على ثلاثة أسئلة بسيطة.

Então, o meu plano é colocar algumas perguntas simples aos jurados.
و الأن خطتى تقضى بتقديم أسئلة بسيطة إلى المحلفين

Três perguntas simples... o seu verdadeiro nome, a organização para qual trabalha e quem mais está aqui.
ثلاث أسئلة بسيطة: اسمك الحقيقي، والمنظمة التي تعمل لديها ومن هنا أيضاً.

Se quiser continuar a fazer perguntas simples à minha noiva, terá de o fazer na presença do meu advogado.
إذا إستمريتم بطرح أسئلة بسيطة لخطيبتي ستقومون بهذا في وجود محاميَّ

A vida numa sociedade em que não há instituições sociais está recheada de perigos e incertezas. perguntas simples, como: "O que é que vamos comer hoje à noite?"
كما ترون، الحياة في مجتمع بدون مؤسسات اجتماعية مليئة بالمخاطر وعدم اليقين، و تصبح أسئلة بسيطة مثل: "ماذا سنأكل اليوم؟"

LANÇAMENTO DOS CREATIVE COMMONS - 2002 ...dá-vos uma lista de opções, explica o que significa e preenchem três perguntas simples.
‫تطالعك قائمة خيارات، تشرح لك معناها، و أمامك ثلاث أسئلة بسيطة ‫"هل تريد أن تطلب نسبة العمل إليك؟"

Começarei com algumas perguntas simples para estabelecer a linha base de sinais vitais.
{\fnAdobe Arabic}سأستهلّ بطرح بضعة أسئلة بسيطة لتأسيس قاعدة للمؤشّرات الحيويّة.

São perguntas simples.
إنها أسئلة بسيطة يا سيدي

Estou a fazer as perguntas simples a que qualquer CEO competente saberia responder, mas o Swiftstream preocupa-me.
أنا فقط أسأل أسئلة بسيطة و أي مدير تنفيذي يستطيع أن يجيب عليها. لكنني قلق بشأن ( سويفت ستريم )