"أستمر بفعل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• continue a fazer o que

Nunca fui de pensar muito num poder superior, mas se não soubesse, teria que acreditar que há alguma força que quer que eu continue a fazer o que faço.
"لم أرجّح يوماً فكرة وجود قوّة أسمى" "ولكن لو لم أكن أدرى، لاعتقدتُ بأنّ هنالك قوّة ما تريدني أن أستمر بفعل ما أفعله"

Nunca fui de dar demasiada importância à ideia de um poder superior, mas se não soubesse, tenho de acreditar que uma força algures lá fora quer que continue a fazer o que estou a fazer
"لم أرجّح يوماً فكرة وجود قوّة أسمى" "ولكن لو لم أكن أدرى، لاعتقدتُ أنّ ثمّة قوّة ما تريدني أن أستمر بفعل ما أفعله"