"أستوعب الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• percebo
• entendo

Continuando... Eu não percebo. Ela já devia estar interessada em mim.
على أية حال ، إنني لا أستوعب الأمر إذ يجب أن تكون قد أعجبت بي الآن

Querida, se quiseres tentar, eu apoio-te, mas não percebo.
عزيزتي لو أردتِ تجربة هذا فأنا أدعمه لكني لا أستوعب الأمر

- Mexam-se, mexam-se! - Deixa-me ver se percebo.
،تحركوا، تحركوا جميعكم تحركوا من هنا - دعني أستوعب الأمر -

Não entendo.
لا أستوعب الأمر

entendo.
انا أستوعب الأمر

Só não percebo porque estão atrás de ti.
لكنني لا أستوعب الأمر لمَ هم يطاردونك؟

Não percebo.
لا أستوعب الأمر

Não percebo.
لم أستوعب الأمر

Eu não percebo isso.
لم أستوعب الأمر

Não percebo.
لكنني لا أستوعب الأمر

NAVIO AMERICANO HOUSATONIC VAI AO FUNDO! Não percebo.
أنا لا أستوعب الأمر

Eu tenho uma filha adolescente. Eu percebo.
لدي مراهق، أستوعب الأمر

MB: Deixa-me ver se percebo.
"دعني أستوعب الأمر

Não percebo.
لمّ أستوعب الأمر .

Eu não entendo.
لا أستوعب الأمر

Eu apenas não entendo.
لا أستطيع أن أستوعب الأمر

Não entendo.
أنا لا أستوعب الأمر