عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسديتني معروفاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer-me um favor
| Queres fazer-me um favor? Aponta isso para outro lado. | Open Subtitles | هلا أسديتني معروفاً ووجّهت ذاك الشي بعيداً، حسنًا؟ |
| Podes fazer-me um favor e levá-lo contigo? - Tenho uma pessoa à minha espera. | Open Subtitles | هلاّ أسديتني معروفاً وأخذتِه معكِ، هنالك من ينتظر حضوري |
| Sally, podes fazer-me um favor? | Open Subtitles | (سالي)، هلّا أسديتني معروفاً ؟ |