"أسدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rei da
• dois leões

O rato roeu a rolha da garrafa do rei da Rússia.
عشرين فهداً صغيراً على أسدين متغطرسين

Um deles, volta para trás, deixando dois leões na margem esquerda.
أسد واحد سيبقى تاركاً أسدين في الضفة اليسرى

A solução de enviar dois leões na primeira viagem funciona do mesmo modo, e também exige 11 travessias.
الحل الذي يشمل إرسال أسدين في الخطوة الأولى سيعمل بشكل مماثل وسيأخذ أيضاً 11 رحلة

Sim, e um osso, é só um osso até que dois leões decidam que só um deles o vai levar.
نعم,و العظام مجرد عظام الا أن قرر أسدين واحد منهم فقط الذى سوف يمضى بها

Ele matou dois leões em rituais de caça quando jovem, e tem o respeito dos seus companheiros.
لقد قتل بنفسه أسدين في شبابه أثناء تنفيذ تلك الطقوس و قد كسب احترام رفقائه المحاربين

Tinham dois tigres, dois ursos, dois leões.
كان لديهم نمرين دبين, أسدين