"أسمي الحقيقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu verdadeiro nome
• meu nome verdadeiro
• O meu nome

E o meu verdadeiro nome é Fat Patricia.
و أسمي الحقيقي هو باتريشا السمينة

Diz-lhes o meu verdadeiro nome.
أخبرهم أسمي الحقيقي

O meu verdadeiro nome é Especialista Glen Welsh.
أسمي الحقيقي هو "الإختصاصي (جلين ويلش)".

O judeu estava mesmo atrás de mim. Ele sabia o meu nome verdadeiro.
اليهودي كان يسعى خلفي كان يعرف أسمي الحقيقي..

Não é que não esteja grata, mas receei que deixasse escapar o meu nome verdadeiro.
لا يعني أنني لست ممتنة لكن أخشى أن تفشي أسمي الحقيقي

Nunca lhe perguntei. Por exemplo, Joy não é o meu nome verdadeiro.
حسناً، لم اسأله ابداً، وعلى سبيل الصدفة، (جوي) ليس أسمي الحقيقي

Conheciam-me como o Seeker... mas o meu verdadeiro nome é Richard Rahl... filho de Panis Rahl... e o herdeiro legitimo do trono de D'Hara.
"أنتمعرفتمونيكـ "الباحث، لكن أسمي الحقيقي هو (ريتشارد رال). (نجل( بانيسرال، و الوريث الشرعي للعرش الدهاري.

Crimson Bride é o meu verdadeiro nome.
(كريمسون برايد), هوَ أسمي الحقيقي.

O meu nome verdadeiro ainda é Andrew McCabe.
أسمي الحقيقي ما زال أندرو ماكييف

Sabes o meu nome verdadeiro?
انت تعرف أسمي الحقيقي ؟

O meu nome verdadeiro é Sarah,
أسمي الحقيقي سارة

Como sabes o meu nome verdadeiro?
كيف عرف أسمي الحقيقي ؟

Emma... sabes, não é o meu nome verdadeiro.
(إيما) ليس أسمي الحقيقي

O meu nome verdadeiro é Josuf Mohammed.
أسمي الحقيقي هو (جوزيف محمد).