| - Ok, deixa-me explicar-te uma coisa que parece que ainda não percebeste. | Open Subtitles | حسنا , دعيني أشرح لك شيئا , لانه على ما يبدو أنك لم تفهميه إلى الآن |
| Deixa-me explicar-te uma coisa, os meus filhos, Charlie e Grace, jogam esse jogo sem parar. | Open Subtitles | اسمح لي أن أشرح لك شيئا أطفالي , شارلي و غرايس يلعبون هذه اللعبة بلا توقف |
| Deixa-me explicar-te uma coisa que podes não saber sobre mim, Sr.Norwood. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أشرح لك شيئا ، قد لا تعرف عني ، السيد نوروود ، |
| Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أشرح لك شيئا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 