"أشعار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• poesia
• aviso
• Versículos da
• poemas de

Essa poesia de rede neural foi treinada num grande corpo de poesia do século XX.
وقد دُربت الشبكة العصبية الشعرية على أشعار كثيرة من القرن العشرين.

-É pura poesia! -Campeões distritais.
أشعار نقية ، يا عزيزي نحن أبطال ما بين الأحياء

Miles Davis, o artista anteriormente conhecido como Prince, a paixão política de Bob Dylan e Nina Simone, a poesia de Emily Dickinson, os sonetos de Shakespeare, as odes de Yeats, as obras de Austen, Dostoyevsky,
الفنان الذي كان يعرف سابقاً بــــ Prince العاطفة السياسية لبوب ديلان ونينا سمون أشعار أميلي ديكينسون

Até novo aviso, sejam discretos.
حتى أشعار آخر ، أبقوا بعيداً عن الأنظار.

Quero todas as entradas do Castelo trancadas até aviso em contrário.
أريد أغلاق كل مدخل للقلعة حتى أشعار آخـر.

Versículos da Bíblia?
أشعار التوراةِ؟

- Versículos da Bíblia?
- أشعار التوراةِ؟

Seja nas obras de São João da Cruz, os poemas de Rumi, ou os ensinamentos tântricos da Índia, todos esses diferentes ensinamentos tentam expressar o sutil mistério do coração.
سواء ما كانت كتابات القديس يوحنا الصليبي أو في أشعار جلال الدين رومي, أو تعاليم التانترا الهندية.

Não sei, o livro é de poesia, é do estilo:
لا أعرف ، الكتب كانت كلها أشعار

Hamlet, de facto, tem alguma da poesia mais envolvente de Shakespeare.
مسرحية "هامليت" بها أكثر أشعار شكسبير) أهمّية)

Tenho aqui poesia francesa.
لديّ كتب أشعار فرنسية.

A poesia do George O'Hearn não pede desculpa por si mesma.
"أشعار "جورج أوهيرن لا تجعل له عُذراً

poesia!
أشعار

Eu coleciono poesia.
أنا اجمع أشعار

Devido aos recentes acontecimentos... a partir deste momento, todas as aulas ficam suspensas até posterior aviso.
بسبب الأحداث الأخيرة التي حَدثتْ... تم تعليق جميع الفصول حتى أشعار أخر.

É o teu aviso final de despejo. Tens 24 horas.
هذا أشعار طردُك النهائية لديكَ 24 ساعة

Mandy está ocupada, não tem tempo para poemas de amor.
(ماندي) مشغولة، ليس لديها وقت من أجل أشعار الحبّ.