"أشياء يجب أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas que tenho de
• coisas que têm de
• coisas que tens que
• coisas a
• coisas que precisa
• coisas que temos de

Mas se vou ser seu advogado, há umas coisas que tenho de saber e que ainda não fazem sentido.
لكن إذا كنت سأصبح المحامى الخاص بك هناك عدة أشياء يجب أن أعرفها والتى مازالت لا تعقل بالنسبة لى

Cheio de intuição, coisas que tenho de fazer...
الكثير من الشعور الغريزي، بوجود أشياء يجب أن افعلها.

Há umas coisas que têm de ser esclarecidas.
هناك بضعة أشياء يجب أن تكون واضحة.

Existem coisas que têm de ser feitas.
هنالك أشياء يجب أن تتم

Há 3 coisas que tens que fazer para ter a Janey a comer-te da mão.
هناك ثلاثة أشياء يجب أن تفعلهم لكى تكون جينى كالخاتم فى يدك

Há coisas que tens que saber. Que tenho que te contar.
(روبرت) ثمة أشياء يجب أن تعرفها.

Mas também existem coisas a serem admiradas nas pessoas das sociedades tradicionais, e talvez a serem aprendidas com essas pessoas.
ولكن هناك أيضا أشياء يجب أن تُقدر في أهل تلك المجتمعات التقليدية، ربما أن تعلمها منهم.

Há certas coisas que precisa de saber sobre o seu pai.
هناك أشياء يجب أن تعرفها عن والدك

Sei que dia é hoje, mas há coisas que temos de discutir.
أن أعلم ما هو اليوم لكن هناك أشياء يجب أن نناقشها

Há coisas que tenho de dizer antes de te abandonar.
هناك أشياء يجب أن أقولها قبل أن أترككم

Sei que há certas coisas que tenho de trabalhar.
أعلم بأن هناك أشياء يجب أن أحلّها

Há coisas que tenho de fazer.
هناك أشياء يجب أن أفعلها

Mas há coisas a dizer quando investigamos um homicídio, ou eu meto-me num sarilho.
لكن هناك أشياء يجب أن تقال عندما نحقق في جريمة قتل أو سأقع في المشاكل

Existem coisas que precisa ensinar ao seu filho.
هنالك أشياء يجب أن تعلمها لإبنك

Carson, sei que não é a melhor altura, mas há coisas que temos de falar quando estiveres pronto.
(كارسون) أعرف أن هذا فضيع هناك أشياء يجب أن نناقشها عندما تجهز