| Sou uma cineasta de documentários e, por isso, depois de ultrapassar a fase de irritação e de protestar na televisão e na rádio, o meu instinto foi fazer um filme. | TED | الآن أنا صانعة أفلام وثائقية بعد أن مرَّت فترة الغضب والصياح على شاشة التلفاز وجهتني غرائزي إلى أن أصنع فيلماً |
| fazer um filme desses com meu dinheiro? | Open Subtitles | يمكنني بأموالي أن أصنع فيلماً كهذا، هه ؟ |
| Rapazes, não vou fazer um filme sobre psicopatas homicidas que cortam cabeças. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق، انا لن أصنع فيلماً حول قتلى مختلون عقلياً. حيث يقطعون رؤوس الناس. |
| Por exemplo, fazer um filme sobre as coisas boas da América. | Open Subtitles | مثل أن أصنع فيلماً عن الأشياء الجيدة بـ"أمريكا". |
| Decidi fazer um filme, que será o maior, e mais caro da história. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصنع فيلماً... سيكون الأضخم والأغلى في التاريخ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 