| O Hurley contou-me que perdeste a tua aliança. | Open Subtitles | أخبرني هيرلي أنكِ أضعتي خاتم زواجك |
| perdeste a camisola nova? | Open Subtitles | لقد أضعتي سترتكي الجديدة ؟ |
| perdeste as chaves durante 27 dias! | Open Subtitles | أضعتي المفاتيح منذ 27 يوم |
| - Não, perdeste algum? | Open Subtitles | ـ هــل أضعتي خاتمك؟ |
| Não me digas que perdeste o envelope com o sexo do bebé da Sophie dentro. | Open Subtitles | لا تقولي أنك أضعتي الظرف الذي به نوع جنس طفل (صوفي) |
| - perdeste também as cuecas? | Open Subtitles | - هل أضعتي سروالك أيضا ؟ |
| - perdeste o anel da minha avó? | Open Subtitles | - هل أضعتي خاتم جدتي ؟ |
| - O que perdeste desta vez? - Nada. | Open Subtitles | -ماذا أضعتي هذه المرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 