"أضعتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• perdeste

O Hurley contou-me que perdeste a tua aliança.
أخبرني هيرلي أنكِ أضعتي خاتم زواجك

perdeste a camisola nova?
لقد أضعتي سترتكي الجديدة ؟

perdeste as chaves durante 27 dias!
أضعتي المفاتيح منذ 27 يوم

- Não, perdeste algum?
ـ هــل أضعتي خاتمك؟

Não me digas que perdeste o envelope com o sexo do bebé da Sophie dentro.
لا تقولي أنك أضعتي الظرف الذي به نوع جنس طفل (صوفي)

- perdeste também as cuecas?
- هل أضعتي سروالك أيضا ؟

- perdeste o anel da minha avó?
- هل أضعتي خاتم جدتي ؟

- O que perdeste desta vez? - Nada.
-ماذا أضعتي هذه المرة؟