"أعتقد أنه يجب علينا أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho que devíamos
• Acho que valia
• Parece que vamos ter de

Acho que devíamos parar com isto, não acham?
أعتقد أنه يجب علينا أن ننهي هذا الآن، أليس كذلك

Eu Acho que devíamos saltar toda a etapa do namoro e passarmos ao casamento.
أعتقد أنه يجب علينا أن نلقي بالأمر كله ونتزوج

Acho que devíamos acolher esse demónio nos nossos braços e fazê-lo sentir-se seguro.
أعتقد أنه يجب علينا أن نأخذ هذا المشعوذ بالأحضان و نجعله يشعر بالأمان

Acho que valia a pena cortar as calças para testarmos os calções, pelo menos, uma vez.
أعتقد أنه يجب علينا أن نجرب قطع الجين حتى نتمكن من تجريب السروال القصير و لو لمرة واحدة

Parece que vamos ter de a deixar falar.
بيج: أعتقد أنه يجب علينا أن تننتظر ما تقوله

E tem muita procura, por isso Acho que devíamos avançar com o pagamento agora.
و مطلوبة بكثرة بالتالي أعتقد أنه يجب علينا أن ندفع عربونا الآن

- Eu sei, querido, mas Acho que devíamos ir para que possamos voltar para o encerramento.
أعلم عزيزي ، لكن أعتقد أنه يجب علينا أن نذهب الآن لنرجع قبل الإغلاق ..

Peter, Acho que devíamos ver outras pessoas.
بيتر، أعتقد أنه يجب علينا أن نواعد أشخاص آخرين

Eu Acho que devíamos exigir menos "É pegar ou largar", exigir condições que possamos entender antes de concordarmos.
أعتقد أنه يجب علينا أن نطالب بتقليل شروط "خذ أو أترك"، ونزيد من الشروط المفهومة قبل أن نوافق عليها.

Acho que devíamos adoptá-los.
أعتقد أنه يجب علينا أن نتبناهم

- Acho que devíamos fugir. - Sim.
أعتقد أنه يجب علينا أن نهرب - بلى هيا بنا -

Acho que devíamos sair daqui.
أعتقد أنه يجب علينا أن نخرج من هنا

- Acho que devíamos sair daqui. - Não, não sem a Phoebe.
أعتقد أنه يجب علينا أن نخرج من هنا لا ، ليس بدون (فيبي) .

Howard, Acho que devíamos encontrar-nos.
(هوارد)، أعتقد أنه يجب علينا أن نتقابل.

Parece que vamos ter de criar este bebé com orçamento limitado.
لذا أعتقد أنه يجب علينا أن نربي هذا الطفل بميزانية صغيرة