"أعتقد أنّي أعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acho que sei

A propósito, acho que sei o que está a causar isto.
بالمناسبة، أعتقد أنّي أعلم ما الذي يسبّب ذلك

Não sou cientista de foguetes, mas acho que sei porque ele faltou ao encontro.
لستُ عالم صواريخ، لكن أعتقد أنّي أعلم سبب تغيبه عن الاجتماع

Fiz o parto a quase uma centena de pequenotes. acho que sei quando uma mulher está grávida.
لقد ولّدت ما يقرب عن المائة جنين أعتقد أنّي أعلم متى تكون امرأة حبلى

Ainda não, mas enquanto isso, acho que sei quem está por detrás disto.
ليس بعد، لكن في هذه الأثناء، أعتقد أنّي أعلم من يقبع وراء هذا.

Na verdade, acho que sei onde obter algumas respostas.
في الواقع... أعتقد أنّي أعلم أين قد أكون قادراً على إيجاد بعض الأجوبة.

Meu Deus. Toby, acho que sei o que deram ao Kreshenko.
يا إلهي، (توبي)، أعتقد أنّي أعلم ما سُمّم به (كريشينكو).

acho que sei.
أعتقد أنّي أعلم.

acho que sei o que faz...
حسناً، أعتقد أنّي أعلم ما يبدو...

acho que sei onde ele está.
أعتقد أنّي أعلم أين هو

acho que sei a identidade do novo receptáculo de Lucifer.
أعتقد أنّي أعلم الوعاء الجديد لـ (لوسيفر)