| Riam-se e prometo que vamos ultrapassar esta semana. | Open Subtitles | إضحكوا فقط و أعدكم أننا سنجتاز هذا الأسبوع |
| ... prometo que iremos levantar-nos melhores e mais fortes. | Open Subtitles | ... أعدكم أننا سوف نصعد مرة أخرى أفضل وأقوى |
| Se fizermos isto, se trabalharmos juntos, prometo que seremos mais fortes e melhores do que nunca. | Open Subtitles | ...لو فعلنا ذلك... إذا عملنا معا أعدكم أننا سنكون أقوى وأفضل من أي وقت مضى |
| Hoje, prometo, que não vamos falar da impugnação do Presidente Luthor. | Open Subtitles | "الليلة, أعدكم أننا لن نتحدث عن، إقالةالرئيس(لوثر)" |
| prometo que estamos a fazer tudo o que podemos. | Open Subtitles | أعدكم أننا نبذل قصارى جهدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 