| Prometo que nunca mais irei pedir nada. | Open Subtitles | أنا أعدكم بأنني سوف أطلب أبدا عن أي شيء آخر. |
| Mas eu Prometo que estarei lá da próxima vez. | Open Subtitles | ولكن أعدكم بأنني سوف يكون هناك في المرحلة التالية. |
| Prometo que limpo quando voltar, certo? | Open Subtitles | أعدكم بأنني سوف تنظيف هذا حتى عندما أعود، حسنا؟ |
| Por favor, Prometo que nós lidamos com isto. | Open Subtitles | من فضلكم ، أعدكم بأنني سأتعامل مع ذلك الأمر |
| Prometo que te darei o que ele te deve. | Open Subtitles | أعدكم بأنني سأعطيك ما هو مدين لك. |
| Não estou doente! Prometo que não estou doente! | Open Subtitles | أنا لستُ مريضة أعدكم بأنني لستُ مريضة |
| Por isso, por meio disto, Prometo que me irei concentrar na minha relação com a Chanel, porque ela é mesmo boa e o pai dela era um embalador para o Mitt Romney. | Open Subtitles | هو من أهم مصالحنا ومن هُنا أعدكم " بأنني سأركز على علاقتي مع " شانيل |
| - Prometo que farei algo. | Open Subtitles | - أعدكم بأنني سأفعل شيئا بهذا الخصوص |
| Prometo que a trago de volta. | Open Subtitles | أعدكم بأنني سوف أعيدها. |
| Prometo que farei o meu melhor. | Open Subtitles | أعدكم بأنني سأبذل قصارى جهدي. |
| - Eu Prometo que... | Open Subtitles | أعدكم بأنني سوف تحصل عليه. |
| Prometo que te aviso. | Open Subtitles | أعدكم بأنني سوف أقول لكم. |
| Tenho de ir, querida. Prometo que estarei... | Open Subtitles | أعدكم بأنني سأكون ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 