"أعدكم بأنني" - Traduction Arabe en Portugais

• Prometo que

Prometo que nunca mais irei pedir nada.
أنا أعدكم بأنني سوف أطلب أبدا عن أي شيء آخر.

Mas eu Prometo que estarei lá da próxima vez.
ولكن أعدكم بأنني سوف يكون هناك في المرحلة التالية.

Prometo que limpo quando voltar, certo?
أعدكم بأنني سوف تنظيف هذا حتى عندما أعود، حسنا؟

Por favor, Prometo que nós lidamos com isto.
من فضلكم ، أعدكم بأنني سأتعامل مع ذلك الأمر

Prometo que te darei o que ele te deve.
أعدكم بأنني سأعطيك ما هو مدين لك.

Não estou doente! Prometo que não estou doente!
أنا لستُ مريضة أعدكم بأنني لستُ مريضة

Por isso, por meio disto, Prometo que me irei concentrar na minha relação com a Chanel, porque ela é mesmo boa e o pai dela era um embalador para o Mitt Romney.
هو من أهم مصالحنا ومن هُنا أعدكم " بأنني سأركز على علاقتي مع " شانيل

- Prometo que farei algo.
- أعدكم بأنني سأفعل شيئا بهذا الخصوص

Prometo que a trago de volta.
أعدكم بأنني سوف أعيدها.

Prometo que farei o meu melhor.
أعدكم بأنني سأبذل قصارى جهدي.

- Eu Prometo que...
أعدكم بأنني سوف تحصل عليه.

Prometo que te aviso.
أعدكم بأنني سوف أقول لكم.

Tenho de ir, querida. Prometo que estarei...
أعدكم بأنني سأكون ...