| Perdoe todas as nossas brincadeiras nas aulas de História. | Open Subtitles | أعذر جميع المهرجين في صف التاريخ |
| Perdoe o Imperador, ou deponha-o e prenda-o, tome uma decisão ponha-a num papel e dê-ma para aprovação. | Open Subtitles | أعذر " الأمبراطور سيكون علينا اتخاذ قرار. إلتزم بالأوارق من أجل موافقتي وتوصيتي |
| Perdoe o meu filho. | Open Subtitles | رجاءً أعذر إبني |
| Joel, cala-te. Perdoem a indelicadeza do meu marido. | Open Subtitles | أعذر زوجي عديم الذوق |
| Perdoem a língua afoita da minha mulher. | Open Subtitles | أعذر لسان زوجتي الفصيح. |
| Por favor, Perdoe a minha esposa. | Open Subtitles | .... من فضلك أعذر زوجتي ، فهي |
| Perdoe a minha curiosidade sobre questões íntimas. | Open Subtitles | أعذر شيقي |
| Perdoe o meu rapaz. | Open Subtitles | أعذر فتاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 