"أعرف أنك تحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabia que gostavas de
• Sei que amas
• Sei que adoras
• Eu sei que gostas de
• sabia que gostava de
• Sei que gosta

Não sabia que gostavas de banda desenhada.
لم أكن أعرف أنك تحب القصص المصورة

Eu sabia que gostavas de Where's Fluffy antes de ter perguntado.
كنت أعرف أنك تحب (أين الفلفي) قبل أن أسألك

- Vamos trazê-lo de volta. - Sei que amas o Barry.
أظن بوسعنا إعادته - (أعرف أنك تحب (باري) يا (جو -

Sei que adoras ter à mão o poder de Deus.
أعرف أنك تحب أن تكون مسيطراً على القنابل النووية

Eu sei que gostas de palhaços, por isso fiz-te esta cama.
أعرف أنك تحب المهرجين ، ولذلك صنعت لك هذا السرير

Não sabia que gostava de xadrez, Majestade.
لم أعرف أنك تحب الشطرنج جلالة الملك ولمَ لا أحبه؟

Os despidos. Sei que gosta desses, Doutor.
أسراري المكشوفة، أعرف أنك تحب ذلك أيها الطبيب

- Não sabia que gostavas de partilhar.
لم أكن أعرف أنك تحب المشاركة

- Não sabia que gostavas de astronomia.
-لم أعرف أنك تحب الفلك

- Não sabia que gostavas de arquitectura.
-لم أعرف أنك تحب هذه المسابقة

Mas Sei que amas a tua família.
لكني أعرف أنك تحب عائلتك

Sei que amas a Emma.
أعرف أنك تحب (آيما)

Eu Sei que adoras vídeo jogos.
أعرف أنك تحب ألعاب الفيديو، لذاسألتالموظف..

Eu Sei que adoras isso, Muscle Lips. Vamos lá.
أعرف أنك تحب ذلك يا ذا الشفاه الضخمة

Sei que adoras a imagem de solitário que criaste para ti.
أسمعني ، أعرف أنك تحب صورتك كوحيد متعجرف التي صنعتها لنفسك

Eu sei que gostas de te ver na televisão, por isso olha para isto!
أعرف أنك تحب رؤية نفسك على الشاشة أيها الوغد لذا أنظر إلى هذا

Eu sei que gostas de chocar as pessoas.
أعرف أنك تحب أن تصدم الناس

Tom, Eu sei que gostas de chocolate.
(تومي)، أعرف أنك تحب الشيكولاتة، هاك. لا تأكل المارشميلو بمفردك، حسناً؟

Não sabia que gostava de animais...
لم أعرف أنك تحب الحيوانات

Consegui trazer um pouco de chá de Jade Branco. Eu Sei que gosta de chás raros.
سرقت لك بعض شاي واي جي تي, أعرف أنك تحب الشاي النادر