"أعلمُ أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei que estás

sei que estás muito feliz por estar a concorrer para rainha, mas e se perder?
.أعلمُ أنّك سعيدة بأني سأشارك في المسابقةِ ماذا إن خسرتِ؟

- Como se eu não soubesse? - Sei que tu sabes. E sei que estás a tomar certas medidas.
و أنا أعلمُ أنّك تتبعُ نظاماً مسطّرًا . لكن لا فائدة حتّى الآن

sei que estás assustada. Diz-me, por favor, estás bem?
أعلمُ أنّك خائفة أرجوكِ أخبريني أنّكِ بخير

Eu sei que estás.
أعلمُ أنّك كذلك.

Eu sei que estás aí.
. أعلمُ أنّك بالداخل

sei que estás preocupado com a Carrie.
إسمع، أعلمُ أنّك قلقٌ على (كاري).