"أعلم أيضًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Também sei

Mas Também sei que ela é a melhor coisa que já me aconteceu, e vou fazer o que for preciso para a salvar.
لكنّي أعلم أيضًا أنّها أفضل شيء حصل لي قطّ، ولأفعلنّ أيّ شيء لأنقِذها.

Também sei o suficiente sobre bruxaria para reconhecer os ingredientes de um feitiço.
أعلم أيضًا ما يكفي عن السّحر بما يخوّلني تمييز مكوّنات تعويذة.

Sei que foi escolhido para comandar tudo isto, mas, Também sei que está na corda bamba.
أعلم أنّك أُختِرت لتكون المسؤول على هذه المنطقة. كما أعلم أيضًا أنّك تُقدم على الكثير من المُخاطرات.

Também sei que muitos pais tentam viver indirectamente pelos seus filhos.
أعلم أيضًا أن الكثير من الآباء والأمهات يحاولون العيش بالوكالة خلال أطفالهم

E Também sei que ele vai ser inteligente, talentoso e engraçado e... cheio de travessuras e nós vamos amá-lo mais do que alguém no mundo.
حسنًا أعلم أيضًا أنه سيكون ذكي و موهوب و مضحك و ظريف!

Também sei que é inteligente, e andou a bisbilhotar no gabinete da médica legista.
أعلم أيضًا أنكَ ذكي ...و أنكَ دائمًا تظهر حول مكتب الفحص الطبي

Também sei que ele é o amor da minha mãe.
-أعلم . أعلم أيضًا أنّه حبّ حياة أمنا.

Não sei se sabes, mas, ontem à noite, a Lily raptou a Caroline, não foi muito fize, portanto, eu sei que tivemos os nosso problemas, mas eu Também sei que tu não és como os maluquinhos da Lily,
أجهل إن كنت تعلم هذا، لكن (ليلي) اختطفت (كارولين) ليلة أمس. وهذا ليس لطيفًا، لذا أعلم أن بيننا خلافات لكنّي أعلم أيضًا أنّك لست مثل مخابيل (ليلي).