"أعلم ما رأيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei o que vi

Mas eu sei o que vi. Podemos fazer a mesma coisa pelo McKay.
لكني أعلم ما رأيت, ونستطيع فعل نفس الشيء لدكتور مكاي

Porque os ninjas nunca deixam rastos. Eu sei o que vi.
لأنّ أفراد النينجا لا يتركون أيّ أثر أبداً، فإنّي أعلم ما رأيت.

- sei o que vi!
أنا أعلم ما رأيت.

Eu sei o que vi.
أنا أعلم ما رأيت

Eu sei o que vi.
وأنا أعلم ما رأيت.

Mas eu sei o que vi. E aquilo não era a minha Annie.
لكنّي أعلم ما رأيت وما رأيته لم يكن (آني) زوجتي

Juro, sei o que vi!
أقسم لكم, أعلم ما رأيت

- Eu disse-te. - Eu sei o que vi.
لقد أخبرتك أنا أعلم ما رأيت

Eu sei o que vi, minha senhora.
أعلم ما رأيت يا سيدتي

Eu sei o que vi.
إنّي أعلم ما رأيت.

Eu sei o que vi.
إني أعلم ما رأيت.

Eu sei o que vi!
أنا أعلم ما رأيت!

- Não, eu sei o que vi.
لا، وأنا أعلم ما رأيت!

Hailey, eu sei o que vi.
أعلم ما رأيت

Clark, eu sei o que vi.
(كلارك)، أنا أعلم ما رأيت

sei o que vi. O Juiz piscou-me o olho.
و أعلم ما رأيت القاضي،غمز !

Eu sei o que vi.
أعلم ما رأيت

sei o que vi.
أعلم ما رأيت