"أعلَم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu sei

Sabe algo sobre mim e eu sei algo sobre si.
إذًا، أنت تعلَم شيئًا عنّي. وأنا أعلَم شيئًا عنك.

eu sei que a lei não resolve tudo.
والآن أعلَم أن القانون وحده ليس حلًا شاملاً، أليس كذلك؟

Disseram à minha família que o navio afundou, mas eu sei o que vi. Não existiu consciência.
أخبروا عائلتي أنّها غرقت في معركة، ولكني أعلَم ما رأيت. لم يكن لديه ضمير.

Ele sai do palácio, isso eu sei.
إنَه يُغادِر القَصر، أعلَم ذلِك

Vá lá. eu sei o que estou a fazer.
هيّا ، وأنا أعلَم حقاً ما أفعل.

eu sei que os meus não são.
أنــَا أعلَم أنَّ خـَاصتي ليست كذلك

eu sei que tu és uma vitima no meio disto tudo.
أعلَم أنك ضحية وسط كُل هذا.

eu sei, eu sei...
كلّا، أعلَم، أعلَم.

Sim, eu sei.
-نعم ، أنا أعلَم .

eu sei.
أعلَم هذا

Sim, eu sei.
حسنًا، أعلَم.

eu sei.
أعلَم

eu sei.
أعلَم.

Sim, eu sei.
.أجل، أعلَم