| Seja como for, eu segui em frente, me alistei na psiquiatria e me vi fazendo residência na Grã-Bretanha em alguns dos melhores hospitais do país. Tive um privilégio muito grande. | TED | أيًا كان، أكملت طريقي وتخصصت في الطب النفسي ووجدت نفسي أتدرب في بريطانيا في أحد أفضل المستشفيات في هذا البلد. |
| Este é um dos melhores hospitais do país. | Open Subtitles | كما تعلمون، هذا هو واحد من أفضل المستشفيات في البلاد. |
| Como foi de médico num dos melhores hospitais para uma ambulância? | Open Subtitles | كيف لك أن تترك أحد أفضل المستشفيات في الدولة لكي تعمل في مركز للعناية الطارئة؟ |
| E ela poderá pôr a mãe no melhor hospital de NY. | Open Subtitles | وضع أمه في أفضل المستشفيات في مدينة نيويورك |
| Conseguiu pôr a mãe no melhor hospital de Nova Iorque. | Open Subtitles | وضع أمه في أفضل المستشفيات في مدينة نيويورك |
| Os melhores hospitais onde os médicos iriam tratar cancro, partos, derrames, doenças cardíacas, próteses, emergências às 4 da manhã. | TED | أفضل المستشفيات هي التي ينصح الاطباء بها لعلاج السرطان، الولادات، السكتات الدماغية، أمراض القلب واستبدال مفصل الورك في صالة الطوارئ عند الرابعة صباحا. |
| "Eles" têm os melhores hospitais, os melhores laboratórios, e "eles" vão pagar-nos muito, mas muito dinheiro. | Open Subtitles | "هم" لديهم أفضل المستشفيات أفضل المختبرات، و "هم" سيدفعون لنا مبلغ كبير من المال |
| Mandei ela para os melhores hospitais | Open Subtitles | أرسلتها إلى أفضل المستشفيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 