"أفهم لماذا لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• percebo porque não
• percebo por que não
• percebo porque é que não

Mas não percebo porque não usaste óculos de sol.
لكن لا أفهم لماذا لم تلبس النظارة الشمية؟

Não percebo porque não iam estar esta manhã.
لا أفهم لماذا لم يَكونوا هناك هذا الصباح

Não percebo. Porque não te lembraste de uma mentira melhor?
أن لا أفهم, لماذا لم تكذبي كذبه أفضل من هذه

Ainda assim não percebo por que não me deixarias retaliar.
ما زلتُ لا أفهم لماذا لم تدعيني أنتقم رغم ذلك

Sim, se quiseres. - Não percebo por que não me contaste.
نعم ، إذا رغبت - لا أفهم لماذا لم تخبريني -

Não percebo por que não podias ir de táxi.
لا أفهم لماذا لم يستقلّ سيارة أجرة

Acredita, agora eu sei, e percebo porque é que não me contaste.
ثقي بي , الآن بما أني أعرف أفهم لماذا لم تخبريني

Não percebo porque é que não me contaste.
لا أفهم لماذا لم يكن فقط قل لي.

Mas não percebo porque não o libertaram.
لكنني لا أفهم لماذا لم يسمحوا لهُ بالخروج

Ainda não percebo porque não deu certo entre ti e a minha Faith.
...ما زلت لا أفهم " لماذا لم ينجح الأمر بينك و بين " فيث

Clarke, eu percebo porque não me puseste na lista.
كلارك)، أفهم لماذا لم) تضعيني علي القائمة

Não percebo porque é que não deixaste o bebé com a Paige.
لا أفهم لماذا لم تتركي (الطفل مع (بايدج