| Sr. Acar, sabe que não é para falar com ninguém sobre isto? | Open Subtitles | سيّد (أكار)، لا يُحقّ لك التحدّث إلى أيّ شخصٍ حول هذا؟ |
| Eu sou o Acar e este é o meu parceiro Firat. | Open Subtitles | انا، "أكار". وهذا شريكي "فارت". |
| Acar, a varanda! | Open Subtitles | "أكار" ، الشرفة |
| Fýrat Baran. Acar Aydin. | Open Subtitles | "فرات باران"، "أكار آيدن" |
| Devemos-lhe todos, Acar. | Open Subtitles | لقد عملنا لديه جميعاً "أكار". |
| - Boa tarde, Acar. | Open Subtitles | -مساء الخير ، "أكار " |
| Eu também, Acar. | Open Subtitles | أنا أيضا ، "أكار". |
| Este é o Acar. E este é Fýrat, também de Bit... | Open Subtitles | هذا "أكار" وهذا "فرات" وهو أيض من... |
| Sr. Acar, é a sua assinatura, não é? | Open Subtitles | سيّد (أكار)، هذا توقيعك، صحيح؟ |
| Obrigada Sr. Acar. | Open Subtitles | شكراً سيّد (أكار). |
| Acar! | Open Subtitles | "أكار"! |
| Acar! | Open Subtitles | "أكار"! |
| Baris Acar? | Open Subtitles | -باريز أكار)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 