| Amo o vosso filho mais que tudo neste mundo e ele ama-me. | Open Subtitles | أحب إبنكِ أكثر من أي شيءٍ في هذا العالم و هو يحبني يا سيدتي أيمكنكِ مساعدتنا وحسب لنكون سويةً ؟ |
| mais que tudo no mundo. | Open Subtitles | أكثر من أي شيءٍ آخر في العالم. |
| - Amo mais que tudo no mundo. - E eu a ti. | Open Subtitles | أنا أُحبّكِ أكثر من أي شيءٍ في العالم - و أنا أُحبّكَ بهذا القدر أيضاً - |
| Como é suposto dizer à pessoa que amo mais do que tudo neste mundo que acabei de deitar fora o nosso futuro? | Open Subtitles | كيف سأخبر الشخص الذي أحبه أكثر من أي شيءٍ في العالم أنني دمرت مستقبلنا |
| mais do que tudo, espero morrer sabendo que minha filha está salva, feliz e amada. | Open Subtitles | آمل أكثر من أي شيءٍ بأن أموت وأنا أعلم إن إبنتي حيةٌ وسعيدة و محبوبة |
| Amo-te mais que tudo. | Open Subtitles | أُحبك أكثر من أي شيءٍ آخر |
| mais que tudo na vida? | Open Subtitles | أكثر من أي شيءٍ آخر؟ |
| Ele quer mais do que tudo, ver-te e saber que estás segura. | Open Subtitles | وهو يريد أكثر ...من أي شيءٍ أن ينظر إليكِ ويعلم بأنكِ بمأمن |
| mais do que tudo neste mundo, o Freddie queria ser pai. | Open Subtitles | أكثر من أي شيءٍ في هذا العالم أراد "فريدي" أن يُصبح والداً, هذا هو الأمر. |
| Olivia, adoro-te mais do que tudo neste mundo e vou fazer tudo o que for possível para te ajudar a passar por isto. | Open Subtitles | (أوليفيا)، أحبكِ أكثر من أي شيءٍ بهذا العالم... وسأفعل ما بوسعي لمساعدتكِ خلال هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 