| Não sabia que tínhamos voltado a falar-nos, pai, quanto menos jantarmos juntos. | Open Subtitles | لم أكن على دراية بأننا كنا على وفاق أبي، ناهيك عن تناول العشاء |
| Não sabia que tínhamos combinado encontrar-nos. | Open Subtitles | لم أكن على دراية |
| Eu não tinha conhecimento do que estava a ser vendido. | Open Subtitles | لم أكن على دراية بما يتم بيعه على الإطلاق |
| Não tinha conhecimento das suas preferências. | Open Subtitles | لم أكن على دراية بما تفضل. |
| Não tinha conhecimento disso. | Open Subtitles | أنا لم أكن على دراية بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 