| Sim, acreditava. Só que... tu Não gostas de miúdas da tua idade? | Open Subtitles | نعم أصدق إنه فقط ألا تحبّ بنات عمرك الخاص؟ |
| Que é? Não gostas da luz solar? | Open Subtitles | ما الأمر، ألا تحبّ آشعة الشمس؟ |
| Não gostas de gelado de chocolate? | Open Subtitles | ماذا , ألا تحبّ آيس كريم الشيكولاته ؟ |
| Não gosta de cães? | Open Subtitles | ألا تحبّ الكلاب؟ |
| Não gosta de crianças? | Open Subtitles | ألا تحبّ الأولاد؟ |
| Não amas os Yanks? | Open Subtitles | ألا تحبّ الشماليين؟ |
| Não adoras música antiga? | Open Subtitles | ألا تحبّ موسيقى الحبّ القديمة؟ |
| Não gostas de dinheiro? | Open Subtitles | ألا تحبّ المال ؟ |
| Não gostas de bife? | Open Subtitles | ألا تحبّ شريحة اللحم؟ |
| - O quê, Não gostas de louras? | Open Subtitles | ماذا، ألا تحبّ الشقراوات؟ |
| Não gostas de queijo de cabra? | Open Subtitles | ألا تحبّ جبن الماعز؟ |
| Não gostas de polícias? | Open Subtitles | ألا تحبّ رجال الشرطة؟ |
| - Não gostas da escola? | Open Subtitles | ألا تحبّ المدرسة؟ |
| - Qual é o teu problema? Não gostas que cuidem de ti? | Open Subtitles | ألا تحبّ أن يعتني بك الناس؟ |
| Não amas a Deus, César? | Open Subtitles | ألا تحبّ الرب يا (تشزري) ؟ |
| Não adoras o cheiro a peróxido pela manhã? | Open Subtitles | ألا تحبّ فحسب رائحة الصودا في الصباح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 