عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تظنّ إنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não achas que
| Não achas que é um pouco estranho? | Open Subtitles | ألا تظنّ إنّ الأمر غريب نوعاً ما ؟ |
| Não achas que devemos esperar o Coronel Weaver? | Open Subtitles | ألا تظنّ إنّ علينا إنتظار العقيد (ويفير) ؟ علينا الحصول على المعلومات بطريقةٍ أو بأُخرى |