عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديكَ أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem alguma
-
Tem mais alguma
| Tem alguma ideia do que uma pessoa errada faria consigo.. se soubessem que teve acesso? | Open Subtitles | ألديكَ أيّ فكرةٍ ماذا سيفعل الشّخص الخطأ لكَ إن عَلِمَ أنّ لديكَ صلاحيّة الولوج؟ |
| Tem alguma relação pessoal com as vitimas? | Open Subtitles | ألديكَ أيّ صلاتٍ شخصيّة بالضحايا ؟ |
| Tem alguma prova utilizável? | Open Subtitles | ألديكَ أيّ أدلة مادّيّة؟ |
| Tem mais alguma coisa a dizer-me? | Open Subtitles | ألديكَ أيّ شيء لتدلي بهِ؟ |