"ألديكَ أيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tem alguma
• Tem mais alguma

Tem alguma ideia do que uma pessoa errada faria consigo.. se soubessem que teve acesso?
ألديكَ أيّ فكرةٍ ماذا سيفعل الشّخص الخطأ لكَ إن عَلِمَ أنّ لديكَ صلاحيّة الولوج؟

Tem alguma relação pessoal com as vitimas?
ألديكَ أيّ صلاتٍ شخصيّة بالضحايا ؟

Tem alguma prova utilizável?
ألديكَ أيّ أدلة مادّيّة؟

Tem mais alguma coisa a dizer-me?
ألديكَ أيّ شيء لتدلي بهِ؟