| - Tens algum problema com mulheres fortes? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع المرأة القوية ؟ |
| Tens algum problema com isso? ! | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| Acho que ele é parvo. Tens problemas com isso? | Open Subtitles | فقط اظن انه احمق ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Sim. Tem algum problema com isso, detetive? | Open Subtitles | نعم، ألديك مشكلة مع هذا الموضوع أيها المحقق؟ |
| Tens algum assunto ali com o nosso amiguinho? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع صديقنا هذا؟ |
| Tem um problema com isso? Eu? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Sou de Nova Jérsia. Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | أنا فتاة من (نيوجيرسي) ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Tens algum problema com isso, papi? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Tens algum problema com isso? Não, não. | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| - Sim. Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| - Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | - ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Tens problemas com isso? | Open Subtitles | أجل ألديك مشكلة مع ذلك ؟ |
| Tens problemas com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| Você Tem algum problema com os direitos constitucionais? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع الحقوق الدستورية؟ |
| - Tem algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Tens algum assunto ali com o nosso amiguinho? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع صديقنا هذا؟ |
| - Tem um problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 