عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألطف إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais simpático para
| Estava a pensar que eu podia ter sido mais simpático para com ele. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُفكّرُ أنا could've a ألطف إلى حدٍّ ما إليه. |
| Espero que tenhas sido mais simpático para a Elena do que és para mim. | Open Subtitles | -آمل أن تكون ألطف إلى (إيلينا) عما كنت إليّ |