عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألفين سنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mil anos
| Dois mil anos de história romena e só querem saber dos vampiros. | Open Subtitles | ألفين سنة من التاريخ الروماني وكلّ ما يريدون معرفته موضوع مصاصو الدماء |
| Vê, aí está, mesmo naquele livro de 2 mil anos de Lei Mecânica: | Open Subtitles | ترى, إنه موجود منذ ألفين سنة في ذلك الكتاب عن القانون الميكانيكي |