| Sim, diz-lhe que eu disse para enfiar na garganta da sua mãe, aquele "punkzinho" de merda. | Open Subtitles | أجل أخبره أنّي أمرتُك بشقّ حنجرة والدته ذلك الساقط الحقير |
| disse para ligar, quer que a minha mulher descubra? | Open Subtitles | أمرتُك أن تتصل بي قبل قدومك. أتُحاول أن تجعل زوجتي تكشفني؟ |
| Não foi o que disse para dizeres, Walter, raios! | Open Subtitles | هذا ليس ما أمرتُك أن تقوله يا (والتر)، عليك اللعنة! |
| disse-te para dares socos altos e vens com um gancho. | Open Subtitles | أمرتُك أن تُلقي لكمة، لكنّك ألقيت خطافاً. |
| disse-te para ficares próximo da caverna. | Open Subtitles | أمرتُك بالبَقاء قُرْب العرينِ. |
| Eu disse-te para saíres da cidade. | Open Subtitles | أمرتُك أن تغادر المدينة! |
| Eu disse para esperares. | Open Subtitles | -لقد أمرتُك أن تنتظر . |
| Eu disse-te para não matares a Gemma. | Open Subtitles | أمرتُك ألاّ تقتل (جيما). |
| - disse-te para não matares a Gemma. | Open Subtitles | أمرتُك ألاّ تقتل (جيما). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 