"أمر مفهوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É compreensível

É compreensível que, com a raiva, ela culpe os inocentes.
هذا أمر مفهوم.ولكن ماذا عن كل ذلك الحزن وملاماة الأبرياء العابرين

Não tens de quê. É compreensível porque tenho andado a sentir tantos déjà vu.
على الرحب والسعة إنه أمر مفهوم لم أشعر أنني شاهدت هذا من قبل إلى هذه الدرجة

É compreensível que estejas transtornada. Mas não quer dizer que tenhas de te auto-destruir.
انزعاجكِ أمر مفهوم لكنّه لا يعني أن تدمّري نفسك

Temos uma comunidade preocupada e isso É compreensível.
لدينا مجتمع بأكمله معنيون هُنا، وهذا أمر مفهوم.

É normal estares com medo. É compreensível.
. لا بأس إذا كنتِ خائفة ، إنه أمر مفهوم

É compreensível. Precisamos mudar.
إنّه أمر مفهوم يحتاج إلى التغيير

É compreensível que quisesse a vingança. Esperem.
إنّه أمر مفهوم أنّك أردت الثأر.

É compreensível que estejas arrebatada.
إنّه أمر مفهوم لو كنتِ مغمورة.

É compreensível. Ela irá ultrapassar isto.
إنه أمر مفهوم سوف تستوعب الأمر

- A sua impaciência É compreensível.
- - نفاد الصبر أمر مفهوم تماما.

Bem, suponho que É compreensível.
-حسنًا، اعتقد بأن هذا أمر مفهوم

Isso É compreensível.
وهذا أمر مفهوم.

- É compreensível.
وهذا أمر مفهوم.

- É compreensível que te sintas protetor neste momento, com o que se está a passar com a Beckett.
أتعرف، إنّه أمر مفهوم لو كنت تشعر بإفراط في الحماية الآن بسبب ما يجري مع (بيكيت).

O governador retirou a oferta, o que É compreensível.
الحاكم سحب عرضة وهو أمر مفهوم

Bem, isso É compreensível...
حسناً ، هذا أمر مفهوم

Bem, É compreensível.
حسنا، هذا أمر مفهوم

- Isso É compreensível.
وهذا أمر مفهوم.

É compreensível.
أمر مفهوم

É compreensível.
أمر مفهوم.