| Fiz-te coisas horríveis. E voltarei a fazer-te coisas horríveis. | Open Subtitles | لقد ارتكبتُ أموراً فظيعة لكِ وسأرتكب أموراً فظيعة لكِ مجدّداً |
| És uma pessoa horrível que faz coisas horríveis às pessoas. | Open Subtitles | أنتِ امرأةٌ فظيعة تفعلين أموراً فظيعة للناس |
| Seus colegas lá de baixo disseram coisas horríveis? | Open Subtitles | هل أخبرك زملاؤك في الطابق السفلي أموراً فظيعة عني؟ |
| Lily, eu sei que disse coisas terríveis, mas deixa-me explicar. | Open Subtitles | ليلي أعرف بأني قلت أموراً فظيعة ولكن دعيني أفسر لك |
| Achas que as pessoas boas nunca fazem coisas terríveis? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أن الأشخاص الطيبين قد يفعلون أموراً فظيعة يوماً؟ |
| Acho que as pessoas terríveis fazem coisas terríveis. | Open Subtitles | أعتقد أن الأشخاص الفظيعين يفعلون أموراً فظيعة |
| O Pan mentiu-vos e obrigou-vos a fazer coisas horríveis. | Open Subtitles | كذب (بان) عليكم و جعلكم تفعلون أموراً فظيعة |
| Sim. Ela fez coisas horríveis, porque ela está doente. | Open Subtitles | نعم, لقد فعلت أموراً فظيعة, لأنها مريضة |
| Desde o princípio, e logo que começou a falar dizia coisas horríveis. | Open Subtitles | وحالما تعلّم اللغة، قال أموراً فظيعة |
| Eu fiz coisas horríveis. | Open Subtitles | لقد فعلتُ أموراً فظيعة. |
| Fez coisas horríveis. | Open Subtitles | فعل أموراً فظيعة |
| Fiz coisas horríveis. | Open Subtitles | لقد اقترفتُ أموراً فظيعة |
| Ele viu coisas horríveis na guerra. | Open Subtitles | -رأى أموراً فظيعة في تلك الحرب . |
| Eu sabia que a América fazia coisas terríveis, mas eu nunca pensei... | Open Subtitles | كنت أعلم بأن أمريكا فعلت أموراً فظيعة |
| Fazem-nos coisas terríveis. | Open Subtitles | إنّهم يفعلون بكِ أموراً فظيعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 