عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمُتأكدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certeza
| De certeza que não queres um pequeno-almoço a sério? | Open Subtitles | . أمُتأكدة بأنك لا تُريد اي فطور ؟ |
| De certeza que queres ouvir isto? | Open Subtitles | أمُتأكدة من أنكِ تُريدين سماع هذا؟ |
| - Tens a certeza que podes fazer? | Open Subtitles | أمُتأكدة أنك مُستعدّة لهذا؟ أجل |
| De certeza que é aqui? | Open Subtitles | أمُتأكدة أنّ هذا هو المكان؟ |
| De certeza que este é o mesmo escritório? | Open Subtitles | أمُتأكدة أنّ هذا المكتب عينه؟ |