"أمُتأكدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• certeza

De certeza que não queres um pequeno-almoço a sério?
. أمُتأكدة بأنك لا تُريد اي فطور ؟

De certeza que queres ouvir isto?
أمُتأكدة من أنكِ تُريدين سماع هذا؟

- Tens a certeza que podes fazer?
أمُتأكدة أنك مُستعدّة لهذا؟ أجل

De certeza que é aqui?
أمُتأكدة أنّ هذا هو المكان؟

De certeza que este é o mesmo escritório?
أمُتأكدة أنّ هذا المكتب عينه؟