Adoro esta citação, porque é um desafio, é um estímulo. | TED | أنا أحب هذه المقولة، فهو يعتبر تحدي، وتشجيع لنا. |
- Adoro esta música. O DJ Rulz é fantástico. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الموسيقى الموزع رولز مثير جداً |
Disse-te para não me chamares Catherine. Adoro esta música. | Open Subtitles | أخبرتك أن لاتخاطبني بكاترين أنا أحب هذه الموسيقى |
Adoro este desporto e peço desculpa por tê-lo traído. | Open Subtitles | أنا أحب هذه اللعبة وأسف لأني خيبت ظنكم بي |
"Eu Adoro este vento morno que me leva até ti." | Open Subtitles | أنا أحب هذه الرياح الدافئة التي تحملني إليكِ |
Por favor, Sr. Dragomir, eu Adoro essa música. | Open Subtitles | الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية. |
Deus, Eu amo esta cidade. Tudo certo, garotas. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا أحب هذه المدينة حسناً يا فتيات |
Gosto desta imagem, porque aquele é o quarto de outra pessoa e este é o quarto dele. | TED | أنا أحب هذه الصورة ، لأن هذه غرفة شخص آخر وهذه غرفته. |
Hmm. Eu Adoro esta merda! | Open Subtitles | إنها تستخدم سيلانترو أنا أحب هذه القذارة الفظيعة |
Adoro esta cidade. | Open Subtitles | لتقطيع القرع بالمنشار أنا أحب هذه المدينة |
- Bem-vindo à Willamette, Oregon! - Adoro esta cidade! | Open Subtitles | مرحبا بكم في يلاميت , ولاية أوريغون أنا أحب هذه المدينة |
Eu cresci aqui, Adoro esta cidade, mas estas religiosidades... | Open Subtitles | .. و أنا أحب هذه البلدة , لكن مع هؤلاء الحكّام المقدّسين ؟ |
Adoro esta vida, mas não serei tratada como um acessório. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الحياة ولكن لن يتم التعامل معها على أنها فكرة لاحقة في ذلك |
Adoro esta música. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنية ،هيا عزيزتي |
Ou pensariam: "Adoro este origami e de certeza que toda a gente o vai adorar também"? | TED | أو أنّك ستفكر ، " أنا أحب هذه "الاوريغامي " والجميع سيحبها أيضاً ؟ " |
É que eu Adoro este tema. | Open Subtitles | حسناً ، أنظر ، أنا أحب هذه الأغنية |
Adoro este trabalho e adoro-vos. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الوظيفة و أحبكم أيها الرفاق |
Senhor, tenho que lhe dizer a verdade. Adoro essa criança. | Open Subtitles | سيدى، سأكلمك بصراحة أنا أحب هذه البنت |
Adoro essa música! | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنية , هل تريد أن ترقص ؟ |
Eu amo esta mulher ... Amo-a. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة أنا أحب هذه المرأة |
Gosto desta miúda, e quero trazê-la para jantar, para ver aquilo que pensas. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الفتاة وأريد جلبها لتناول العشاء، لمعرفة رأيك بها. |
Adoro esse carro. Adoro esse carro. A minha mulher tem esse carro. | Open Subtitles | أنا أحب هذه السياره , أنا أحب هذه السياره زوجتي تمتلك هذه السياره |
gosto dessa ideia... claro. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أحب هذه الفكرة... ومن الواضح. |